近日，淘寶上出現(xiàn)了山寨版《爐石傳說》桌游的身影，從此不用328小朋友們也可以嗷嗷喊叫著打出那些珍稀的橙卡了。但問題是，這樣從電子游戲到桌游的“退化”究竟意義何在？
“讓火焰凈化一切！”“你的魔法也救不了你！”“我是阿格斯之盾！”“我，就是力量的化身!”
假如在現(xiàn)實生活中兩個小朋友在你身旁喊出了這些《爐石傳說》中隨從的臺詞，可不要想當然地認為他們正在排練什么Cosplay劇?；蛟S他們只是正在用實體卡牌進行著《爐石傳說》的對戰(zhàn)——當然，這完全是國內(nèi)某些桌游制作者的功勞。
近日有玩家發(fā)現(xiàn)，在淘寶上出現(xiàn)了一些售賣實體版《爐石傳說》卡牌桌游的賣家。在其淘寶頁面的描述中，這些“爐石桌游”能夠忠實地還原《爐石傳說》的玩法。玩家不僅可以用轉盤或是骰子來模擬場上隨從卡牌的血量損失與攻擊加成情況，用各種標記來表明隨從的嘲諷、沖鋒等屬性，甚至還可以使用抽牌或者擲骰子的方式來還原如法師“奧術飛彈”這樣具有隨機性的法術牌效果。面對這一大桌子配件，很難不感嘆制作者的煞費苦心。
通過這套桌游，玩家不用付出很多金錢與時間就可以享受到組建高級牌組的樂趣，還可以嘗試35張牌或是40張牌一套牌組的新玩法，甚至三英戰(zhàn)克總這樣在魔獸世界TCG中才具備的模式也能夠實現(xiàn)。說句老實話，看到這些琳瑯滿目的卡牌和配件，甚至連我都產(chǎn)生了花300大洋買一套玩一玩的欲望。但是，這樣將《爐石傳說》“去電子化”，通過“反向工程”變?yōu)檎浦锌梢阅﹃膶嶓w卡牌的行為顯然是侵犯知識產(chǎn)權的。無論是哪一種實體卡牌的制作團隊，都無法拿到官方授權的高清原圖，這也就意味著卡面的印刷質(zhì)量將會相當不堪。而游戲中的復雜的洗牌抽牌以及收拾道具等行為，恐怕也會讓玩家望而卻步。
我們已經(jīng)看膩了桌游到電子游戲的躍遷，《冷戰(zhàn)熱斗》、《暗殺神》、《波多黎各》、《卡坦島》、《萬智牌》……我可以繼續(xù)列出一長串電子化桌游的名字，但是從電子游戲到桌游的“退化”我們卻所見甚少。實體桌游所帶來的情感交流與營造出的氣氛是電子游戲永遠也無法比擬的（Lan Party除外），但電子游戲操作便捷，隨時可及以及自動計算的優(yōu)勢也是桌游永遠不能實現(xiàn)的。那么，桌游化《爐石傳說》存在的意義究竟是什么呢？
首先，為什么《爐石傳說》能夠被“去電子化”，而其他一些熱門卡牌游戲卻不能呢？這必須從《爐石傳說》的機制講起。《爐石傳說》脫胎于萬智牌與魔獸世界集換式卡牌，因此它的去電子化是具有意義的，而其他一些基于Gacha或者類似玩法的所謂卡牌游戲實際上一旦完成去電子化，整個游戲將便將失去存在的價值。另一方面，《爐石傳說》在上述作品的機制上進行了簡化，取消了一些相對復雜的概念，比如“地”牌的顏色，墳場以及瞬間牌等，這使得游戲具有上手簡單而節(jié)奏快速的特點。這本來是更適合移植到移動設備上的特性，而在《三國殺》等游戲盛行的中國，這樣簡單快捷的風格也讓《爐石傳說》的桌游版本更有市場。
顯然，《爐石傳說》在在線對戰(zhàn)系統(tǒng)的設計上是可圈可點的，隨機匹配與短語交流讓《爐石傳說》更加公平合理，而自由挑戰(zhàn)隨意聊天卻無法換取金幣與經(jīng)驗值的好友對戰(zhàn)系統(tǒng)在照顧玩家情感交流的基礎上堵住了所有作弊的可能。爐石團隊方面的人士在不同的訪談中一再強調(diào)在線對戰(zhàn)是這款游戲的核心機制，無疑這是令他們驕傲的創(chuàng)造。在暴雪看來，希望所有玩家都能夠通過網(wǎng)絡聯(lián)結在一起，但是在中國的環(huán)境里，存在著太多特例。
根據(jù)暴雪前不久公布的數(shù)據(jù)，《爐石傳說》的玩家數(shù)量已經(jīng)超過了2000萬，而僅中國就有超過500萬玩家。雖然玩家人數(shù)不少，但在這些玩家中，有不少僅在PC端進行游戲。他們或許因為使用安卓設備，或許因為正在求學等因素，無法像iPad用戶那樣，實現(xiàn)隨時隨地的游戲體驗。面對更加昂貴的《魔獸世界》集換式卡牌，簡單而且廉價的盜版桌游化《爐石傳說》因此成為了他們最好的選擇。簡單來說，玩家希望玩《爐石傳說》的對戰(zhàn)，但問題是，暴雪尚沒有將這款游戲普及到更多設備上。山寨桌游版《爐石傳說》的出現(xiàn)，實際上可以被看成是玩家對于《爐石傳說》更進一步傳播的一種渴求的體現(xiàn)。
但這樣的體驗畢竟是有殘缺的。只靠喊叫來吟唱法術多少有些荒謬，沒有動畫與特效讓游戲玩起來有些干癟，更不用說可能出現(xiàn)的丟失卡牌等情況。而且失去了收集元素的《爐石傳說》，也失去了一部分的魅力。雖然在此之前，暴雪就承諾將在安卓平臺上上架《爐石傳說》，但為了保證游戲體驗的一致性，這開發(fā)的過程多少有些漫長，漫長到甚至有玩家自行研發(fā)出了移植安卓平臺的辦法。面對前有追兵后有堵截的現(xiàn)狀，如果想滿足用戶的需求，避免市場份額可能被蠶食，暴雪是否應該加快研發(fā)的腳步了呢？
