網(wǎng)友：“差點(diǎn)撞到玩《Pokémon GO》的小孩！” 成步堂：“反對(duì)！”

雖然本文是虛構(gòu)的，但是各位好孩子在玩《Pokémon GO》時(shí)一定要注意安全！多多關(guān)照真宵哦！對(duì)了，別忘了買《逆轉(zhuǎn)裁判6》！（By神秘阿姨）

編輯周思沖2016年07月26日 11時(shí)59分

本文編譯自2CH的熱帖，圍繞著最近的某條轉(zhuǎn)發(fā)超過六萬條的推特，以《逆轉(zhuǎn)裁判》為舞臺(tái)講了一個(gè)關(guān)于《Pokémon GO》的故事。原文篇幅較長，因此我對(duì)其做了一定的刪減和改動(dòng)。感謝百度逆轉(zhuǎn)裁判吧吧友“792418***”制作的Gif表情　。

■ 開場(chǎng)白

　　　　....　　　　　　　　　一一一一一一一一一一一一一一一一一一　一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一《Pokémon GO》擁有無法忽視的危險(xiǎn)性。我收到了一些能夠證明這種危險(xiǎn)性的事故報(bào)告。本次希望審理這些報(bào)告中最值得注意的一件。我們已經(jīng)做好了將檢察側(cè)情報(bào)提供者作為證人傳喚的準(zhǔn)備。以上。

一

一一一一一一一一一一一一一一一了解。那么，立刻將證人——

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

那個(gè)……請(qǐng)等一下。

一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一有什么問題嗎？

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一“爆殼夢(mèng)——狗”，到底是什么??？

一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一誒？原來如此君，《Pokémon GO》都不知道嗎？好遲鈍??！

一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一這個(gè)……“爆殼夢(mèng)——狗”什么的，真的很流行？

一

......................................................................................................................................已經(jīng)不是流行不流行的問題了啦！是“社會(huì)現(xiàn)象”，“地球現(xiàn)象”的等級(jí)！只有宇宙人和原來如此君你會(huì)不知道了！

一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一（原來這個(gè)游戲已經(jīng)到達(dá)這種等級(jí)了）

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一掌握時(shí)事話題對(duì)法律從業(yè)者來說是最基本的要求。這么不關(guān)心時(shí)事，能正常地辯護(hù)嗎？

一

一一一一同，同意！我當(dāng)然知道了。就是那個(gè)《Pokémon GO》嘛。那個(gè)，多少知道一些的。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一（裁判長肯定不知道?。?/p>

■ 激辯

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一證人，請(qǐng)說出你的姓名和職業(yè)。

一

一一一一一一一我叫推特民，職業(yè)是發(fā)推特。啊，這是我的賬號(hào)，敬請(qǐng)關(guān)注！

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一（等于說現(xiàn)在發(fā)推特也是職業(yè)嘍……）

一

一一一一一一了解。腿特嘛……就是那種用很時(shí)髦的方法交筆友的東西？我很懂哦。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一咳咳……《Pokémon GO》引起了什么樣的事故？請(qǐng)做出你的證言。

一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一證言開始　～《Pokémon GO》引起的事件～

《Pokémon GO》不是前幾天剛上線嗎。就在上線當(dāng)天哦，我正開著車，突然有三個(gè)小學(xué)生沖到車前面！好像是在玩《Pokémon GO》……他們說忙著要追小精靈，結(jié)果跑到機(jī)動(dòng)車道上了。真是的，差點(diǎn)就壓到了！《Pokémon GO》是危險(xiǎn)的東西呢。

嗯，追著小精靈跑到車道上嗎……孫子倒是經(jīng)常在動(dòng)畫片里看到小精靈，沒想到它們真的在現(xiàn)實(shí)里存在，挺吃驚的。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一……出于謹(jǐn)慎補(bǔ)充一下，精靈寶可夢(mèng)在現(xiàn)實(shí)中是不存在的。

一

一一一一一一一一這，這樣！不太懂呢！總之辯護(hù)方先開始詢問證人吧。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一（感覺不太能看透這個(gè)證人，先試著問問看吧）

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一　～詢問開始～

一《Pokémon GO》不是前幾天剛上線嗎。就在上線當(dāng)天哦，我正開著車，突然有三個(gè)小學(xué)生沖到車前面！

這不是很危險(xiǎn)嗎!那三個(gè)孩子后來怎么樣了！

一

一一一一一一沒有事，我及時(shí)踩了剎車。我的反應(yīng)神經(jīng)很好哦，因?yàn)槁殬I(yè)是發(fā)推特嘛。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一職業(yè)推特選手……那和反應(yīng)神經(jīng)有關(guān)系嗎？

一

當(dāng)然，速度是推特的生命！信息的發(fā)送、擴(kuò)散，無論哪一點(diǎn)都必須要比跟風(fēng)的人快才行！只要覺得哪個(gè)話題會(huì)火，想都不用想馬上貼上去！用這種模式賺@、轉(zhuǎn)發(fā)和喜歡，就是我的原則！

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一反對(duì)。推特的話題跟本案沒有關(guān)系。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一（真是一如既往地頑固啊……）那，那么，這三個(gè)孩子跳到路上，雖然最終平安無事，你有采取什么行動(dòng)嗎。

一

總之對(duì)他們進(jìn)行了說教。“怎么能突然跑到車道上來的！”這樣。然后，因?yàn)樗麄兒孟裨谕妗禤okémon GO》，是因?yàn)橐沸【`跑到車道上來的……

你的話里存在漏洞。根據(jù)這份資料，在抓捕精靈的過程中，精靈是不會(huì)大幅度跑動(dòng)的。小朋友為什么會(huì)去“追趕”精靈？

一

一一一一一一我，我也不知道啊。大概是小學(xué)生不懂這個(gè)設(shè)定？要問的話……去問那些小學(xué)生啊！

不不，站在證言臺(tái)上的可是你，必須直接回答問題，不然……

哼，聽好了。證人已經(jīng)說不知道了。這么丑陋地逼問，你意欲何為？我要提出一份證物。這份證物是《Pokémon GO》的設(shè)計(jì)資料。在地圖界面和AR界面間切換是《Pokémon GO》操作的基礎(chǔ)。

在抓捕精靈這個(gè)操作中用到的就是AR功能。在切換到AR功能前，需要使用地圖功能和精靈遭遇。

資料上也這么寫：“通過地圖來確認(rèn)精靈的位置，然后在現(xiàn)實(shí)世界中，玩家只要移動(dòng)到相應(yīng)位置就可以遭遇精靈?！卑l(fā)現(xiàn)了嗎？“移動(dòng)”這個(gè)行為，是可以描述成“追趕小精靈”的。

是，是這樣的！小學(xué)生肯定是想走到精靈所在的位置去！所以才會(huì)跳到車道上來！看啊，完全沒有矛盾！真是的，律師先生真是喜歡吹毛求疵，好可怕！就是因?yàn)檫@樣才會(huì)有冤案……必須發(fā)一條推特了。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一裁判長！辯護(hù)方要求實(shí)際玩《Pokémon GO》來進(jìn)行驗(yàn)證??！

一一一一一一一一一沒問題。馬上會(huì)把下載有《Pokémon GO》的終端送上來。

一一一一一太好了！我沒有手機(jī)所以玩不了《Pokémon GO》，這次上法庭真是賺到了！

一一一一一一一一一一　～成步堂玩了一會(huì)兒《Pokémon GO》之后～

你也應(yīng)該發(fā)現(xiàn)問題了吧，御劍。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一……

御劍檢事準(zhǔn)備的資料上是這么說的：“通過地圖來確認(rèn)精靈的位置，然后在現(xiàn)實(shí)世界中，玩家只要移動(dòng)到相應(yīng)位置就可以遭遇精靈?！睂?shí)際上，直到畫面上出現(xiàn)精靈為止，都是沒法具體確認(rèn)精靈的準(zhǔn)確位置的！并且，只要精靈出現(xiàn)，不需要觸摸精靈，畫面就會(huì)直接切換到AR界面。也就是說，只要畫面上出現(xiàn)了精靈，就可以進(jìn)行抓捕，根本就不需要再“移動(dòng)”，更不用說走到車道上?。?/p>

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一成步堂，干得不錯(cuò)嘛。

請(qǐng)看看這個(gè)《Pokémon GO》的畫面，上面有藍(lán)色的物體，叫做補(bǔ)給站，靠近了就能獲得道具。補(bǔ)給站還有另一個(gè)功能，只要在補(bǔ)給站里使用誘餌，就會(huì)有大量精靈集中出現(xiàn)在補(bǔ)給站里。是的，假如這些小學(xué)生是在地圖上發(fā)現(xiàn)了有這么一個(gè)用了誘餌的補(bǔ)給站呢……肯定會(huì)向著這個(gè)補(bǔ)給站移動(dòng)吧。既然是為了捉小精靈而移動(dòng)，當(dāng)然可以說成“追趕小精靈”了。

一

是，是這樣的！我剛剛就是想說“補(bǔ)給站”啦！這三個(gè)小學(xué)生是想去補(bǔ)給站哦！肯定沒錯(cuò)！從公園里突然跳到十字路口里，真的被嚇了一大跳……這都是真的！都到了這種時(shí)候了，我怎么會(huì)說謊呢！

那你早說?。“渍f了這么半天，原來你是沒說對(duì)……等等，你剛剛說到了公園？是法院附近的公園嗎？

一

一一一一一一一沒錯(cuò)，就看到他們從公園里沖出來，跑到了十字路口里！嚇?biāo)牢伊耍?/p>

馬上打開《Pokémon GO》看看吧。地圖上也有顯示公園。御劍檢事指出的那個(gè)補(bǔ)給站就在公園里。沒發(fā)現(xiàn)嗎？法院附近的補(bǔ)給站只有這么一個(gè)。只要在地圖上發(fā)現(xiàn)補(bǔ)給站，肯定是往公園的方向走的！從公園里跑出來，就是說方向和補(bǔ)給站完全相反！

推特民，你為了掩飾謊言，編織出了更大的謊言??！

■ 終結(jié)

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一……………………

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊?。。?！